신시아 리의 브로그(초발췌)
킴민제 선수가 은혜를 주었는데 배신당했다···.w
「은혜」의 개념과 「배반」의 개념··한국 미디어, 있다 팀의 유니폼을 소개
킴민제 선수가 그 팀에서 활약했다면,스크린샷 C나폴리라고 하는 팀에의 감사(은혜를 받았다)도 필요인은 두입니다만, 그러한 곳까지는 생각하지 않고.결과적으로 나오는 것은 「사무라이 유니폼을 작 「이라고는 안 된다」」라고, 주장할 뿐.웃어 버리는 것도 할 수 없지는 않습니다만··뭐라고 하는지,
사회 풍조 뿐만이 아니라, 일한 관계에서도 잘 볼 수 있는 것은 아닌 것인가··말하자면 「후두부 관련 안건」이 많은 이유의 하나.
後頭部案件..w
シンシアリーのブログ(超抜粋)
キムミンジェ選手が恩を与えたのに裏切られた・・・。w
「恩」の概念と「裏切り」の概念・・韓国メディア、あるチームのユニフォームを紹介
キムミンジェ選手がそのチームで活躍したなら、SSCナポリというチームへの感謝(恩を受けた)も必要なはずですが、そういうところまでは考えず。結果的に出てくるのは「サムライユニフォームを作っ『てはならない』」と、主張するだけ。笑い飛ばすこともできなくはないですが・・なんというか、
社会風潮だけでなく、日韓関係でもよく見られることではないのか・・いわば『後頭部関連案件』が多い理由の一つ。